Sonntag, 19. Oktober 2008
von rund zu eckig
Die Fische wohnen noch keine 24 Stunden bei uns und sind schon umgezogen. Hab im internet ALLES über die Haltung von den Viechern gelesen. Übel ist es wohl für sie in einer Kugel zu residieren, da sie orientierungslos werden. Am Ende finden sie nimmer heim! Zum Glück hat Marlon noch das Becken von seinen früheren Versuchen mit Dino-Krebsen. Das ist jetzt auch noch mit den Muscheln von Sandy Hook (die Simone sammelte!) und einem schwimmenden Playmobilmänneken bestückt worden. Prima Sache. Nun sollten wir noch in eine Sauerstoffpumpe investieren und bissl Sand und Pflanzen und, und, und...
Samstag, 18. Oktober 2008
Haustier
Hab ich doch vorhin glatt vergessen: Marlon´s größter Wunsch ist heute in Erfüllung gegangen. Er hat jetzt ein Haustier. Nein - sogar zwei! Beim Schulfest bekam er an einem Spielstand als Gewinn einen Goldfisch und später machte er noch mal mit und erhielt einen weiteren. Gaaanz toll!! Diese kleinen Viecher hat er in ein großes, kugeliges Glas gepackt und glotzt ihnen beim Schwimmen verzückt zu. Sie heißen Max und Mix. Mix ist nicht nur gülden, auch noch etwas weiß. Bin ja mal gespannt, ob die arg alt werden. Sollte mir mal die Fachliteratur zur Fischhaltung in der Stadtbücherei ausleihen. Wenn wir so um ein Säugetier (Hund, Katze, M...) drumrumkommen!
Der Herbst, der Herbst, der Herbst ist da...
Es ist soweit: ich hab die Heizung angeworfen, Socken und lange Hosen angezogen und die Herbstsonne und Laubfärbung genossen. All unsere Nachbarn fangen gelbe, orange, rote Blätter (bzw. deren mexikanische Gärtner tun das). Dabei nutzen sie alle verfügbaren lauten Arbeitsmaschinen. Altmodischer Fächerbesen is nich.
Beim großen Schulfest (Pumpkin Fair) hab ich am Haarfärbestand (mit buntem, auswaschbaren Haarspray) geholfen und je nach Wolkenan- oder abwesenheit gefroren oder geschwitzt!
Steffen weilt grad an der anderen Küste dieses Landes: San Francisco. Kaum sind die Besuchermassen fort, geht auch er. Und so durfte ich nebenbei unsere 3 Kinderlein zum soccer Training fahren und wieder abholen. Natürlich alle zu verschiedensten Zeiten und Fußballfeldern. Erfreulicherweise gewann Lauri beim Fest einen der tollen Präsentkörbe. Er ergatterte den zum Thema Building/Construction. Trixi brach in Tränen aus, da sie doch den Korb mit ihrer Lieblingspuppe "Mia" der beliebten Firma "American girl doll" gewinnen wollte (ihr Geburtstag naht...!).
Beim großen Schulfest (Pumpkin Fair) hab ich am Haarfärbestand (mit buntem, auswaschbaren Haarspray) geholfen und je nach Wolkenan- oder abwesenheit gefroren oder geschwitzt!
Steffen weilt grad an der anderen Küste dieses Landes: San Francisco. Kaum sind die Besuchermassen fort, geht auch er. Und so durfte ich nebenbei unsere 3 Kinderlein zum soccer Training fahren und wieder abholen. Natürlich alle zu verschiedensten Zeiten und Fußballfeldern. Erfreulicherweise gewann Lauri beim Fest einen der tollen Präsentkörbe. Er ergatterte den zum Thema Building/Construction. Trixi brach in Tränen aus, da sie doch den Korb mit ihrer Lieblingspuppe "Mia" der beliebten Firma "American girl doll" gewinnen wollte (ihr Geburtstag naht...!).
Montag, 13. Oktober 2008
Magic Kingdom, SeaWorld, Universal Island of Adventure
Da sind wir wieder. Zurück aus dem schwül-warmen Orlando, Florida. War klasse.
Wir hatten ein sogenanntes townhouse gemietet. Das war ein nagelneues Haus mit 4 Schlafzimmern und 3 Bädern und Küche und Wohnzimmer in einer Ferienhaussiedlung. Sehr wichtig war der dazugehörige pool mit heißem whirlpool. Wir waren meist die einzigen Gäste darin. Vielleicht hat die Lautestärke der 5 lieben Kinderlein damit zu tun...?! Da Nebensaison ist, haben wir das Haus zum halben Preis bekommen. Somit viel billiger als "normale" Hotels. Wer die Adresse braucht soll sich an mich wenden! Die Nebensaison haben wir aber ansonsten nicht bemerkt. Es war voll. Allerdings war die längste Wartezeit 40 Minuten und in der Hauptsaison sind es wohl bis zu 2 Stunden. Bekloppt!
Am ersten Tag waren wir gleich bei Mickey Mouse&Co. Das heißt richtig: Disney World, Magic Kingdom. Wir sind viel gefahren, Trixi immer mutig dabei. Die wildeste Fahrt war Space Mountain. Im Dunkeln! Da wußte man nimmer, wo oben und unten ist. 1x fuhren wir sie alle 9 zusammen. Ein weiteres mal nur Teile von uns. Ich kann mir schon nimmer merken, wer wann mitfuhr. Pascal und Lauri waren generell etwas zurückhaltender. Schön ausgedrückt, gell?!
Die Parade mit allen bekannten Figuren war spitze.
Das ganze Gelände, alle Gebäude sind irre liebevoll gestaltet. Man wird ununterbrochen mit typischer Walt Disney Musik beschallt und wandelt belustigt umher. Nur das Spukhaus (Haunted Mansion) hat keinem Kind behagt und so mußte ich mit den Fünfen einen Notausgang nutzen. Annette, Stefan und Steffen schafften diese Fahrt allein. Helden/in!
Den zweiten Tag verbrachten wir in SeaWorld. Da gibt es echte Tiere. Und was für welche! Und die Shows!!! Die erste war die Delfin und Papageien Show. Ein irres Spektakel mit Delfinen, Papageien und vielen Akrobaten, die sich praktischerweise ins Wasser stürzen können.
Dann sahen wir die Show mit Shamu, dem Orca und seinen Kollegen. Die sind sowas von groß und perfekt trainiert.
Dann gab es noch eine witzige Show mit Seehunden, Ottern, Piraten und einer Schatzsuche.
An Achterbahnen lassen sie sich auch nicht lumpen: Kraken und Journey to Atlantis sind echt heftig und bei der zweiten wurden wir patschnass! (Bei vielen Fahrten in all den Parks wird man nass-bei den Temperaturen oft angenehm.)
Dann kam das Streicheln und Füttern der Delfine. Käuflich konnten wir Pappschalen mit einigen Fischlein für $7 erwerben. Dann konnte man die Delfine damit locken, ihnen den Fisch vor die Nase halten, sie streicheln und dann den Fisch ins Maul fallen lassen.
Nebenan war das Rochenbecken. Die konnte man auch streicheln. Ging ohne Füttern. Oder man kauft ihnen ein paar Shrimps. Alles sehr aufregend. Für die Kleinen und Großen!
Der dritte Tag war zum Ausruhen gedacht. Erstmal fuhren wir alle gemeinsam Frühstücken. Es gab Unmengen Pfannkuchen mit oder ohne Ahornsirup, Rührei+Speck, Blaubeermuffins, heißen Kakao mit feister Sahne, Orangensaft, Kaffee bis zum Abwinken und english tea.
Vollgefuttert fuhren wir in 1 Stunde an den Strand, Cocoa Beach. Dort ertrugen wir 2 Stunden die pralle Sonne, holten uns wie immer einen Sonnenbrand und kehrten auf dem Heimweg noch bei einer outlet mall ein. Erholung war das sicher nicht!
Am vierte Tag mußte wieder ein Vergnügungspark her. Wir entschieden uns für Universal´s Island of Adventure. Prima!
Die erste Fahrt gefiel Trixi nicht: Spider-Man. Man mußte ne 3-D Brille tragen und es war echt zum Fürchten. Sie war eh ein bißchen angeschlagen (Husten und Heiserkeit).
Wieder gab es 2 irre Achterbahnen: Incredible Hulk Coaster und The Dueling Dragons. Trixi war viel zu klein um mitfahren zu dürfen. Marlon war mit Strecken grad groß genug und fuhr beides. Er ist immer noch stolz, dass er sich traute! Simon war einige cm zu klein und dementsprechend sauer!
Jurassic Park river Adventure fuhren wir alle zusammen (manche von uns sogar 3x).
Bei der Popeye-Raftingfahrt wurde ich mit den 5 kindern patschnass. Und damit mein ich wirklich patschnass.
Mein (und Trixi´s) Favorit war Dr. Seuss mit all seinen skurillen Gebäuden, Tieren, Pflanzen, Menschen, Hüten, Kostümen, Gedichten und einer sehr beschaulichen Fahrt über den Dächern und mit Fernblick.
Heute früh um 5:20 mußten wir aufstehen um zurückzufliegen. Bin jetzt müde. Gut Nacht!
Wir hatten ein sogenanntes townhouse gemietet. Das war ein nagelneues Haus mit 4 Schlafzimmern und 3 Bädern und Küche und Wohnzimmer in einer Ferienhaussiedlung. Sehr wichtig war der dazugehörige pool mit heißem whirlpool. Wir waren meist die einzigen Gäste darin. Vielleicht hat die Lautestärke der 5 lieben Kinderlein damit zu tun...?! Da Nebensaison ist, haben wir das Haus zum halben Preis bekommen. Somit viel billiger als "normale" Hotels. Wer die Adresse braucht soll sich an mich wenden! Die Nebensaison haben wir aber ansonsten nicht bemerkt. Es war voll. Allerdings war die längste Wartezeit 40 Minuten und in der Hauptsaison sind es wohl bis zu 2 Stunden. Bekloppt!
Am ersten Tag waren wir gleich bei Mickey Mouse&Co. Das heißt richtig: Disney World, Magic Kingdom. Wir sind viel gefahren, Trixi immer mutig dabei. Die wildeste Fahrt war Space Mountain. Im Dunkeln! Da wußte man nimmer, wo oben und unten ist. 1x fuhren wir sie alle 9 zusammen. Ein weiteres mal nur Teile von uns. Ich kann mir schon nimmer merken, wer wann mitfuhr. Pascal und Lauri waren generell etwas zurückhaltender. Schön ausgedrückt, gell?!
Die Parade mit allen bekannten Figuren war spitze.
Das ganze Gelände, alle Gebäude sind irre liebevoll gestaltet. Man wird ununterbrochen mit typischer Walt Disney Musik beschallt und wandelt belustigt umher. Nur das Spukhaus (Haunted Mansion) hat keinem Kind behagt und so mußte ich mit den Fünfen einen Notausgang nutzen. Annette, Stefan und Steffen schafften diese Fahrt allein. Helden/in!
Den zweiten Tag verbrachten wir in SeaWorld. Da gibt es echte Tiere. Und was für welche! Und die Shows!!! Die erste war die Delfin und Papageien Show. Ein irres Spektakel mit Delfinen, Papageien und vielen Akrobaten, die sich praktischerweise ins Wasser stürzen können.
Dann sahen wir die Show mit Shamu, dem Orca und seinen Kollegen. Die sind sowas von groß und perfekt trainiert.
Dann gab es noch eine witzige Show mit Seehunden, Ottern, Piraten und einer Schatzsuche.
An Achterbahnen lassen sie sich auch nicht lumpen: Kraken und Journey to Atlantis sind echt heftig und bei der zweiten wurden wir patschnass! (Bei vielen Fahrten in all den Parks wird man nass-bei den Temperaturen oft angenehm.)
Dann kam das Streicheln und Füttern der Delfine. Käuflich konnten wir Pappschalen mit einigen Fischlein für $7 erwerben. Dann konnte man die Delfine damit locken, ihnen den Fisch vor die Nase halten, sie streicheln und dann den Fisch ins Maul fallen lassen.
Nebenan war das Rochenbecken. Die konnte man auch streicheln. Ging ohne Füttern. Oder man kauft ihnen ein paar Shrimps. Alles sehr aufregend. Für die Kleinen und Großen!
Der dritte Tag war zum Ausruhen gedacht. Erstmal fuhren wir alle gemeinsam Frühstücken. Es gab Unmengen Pfannkuchen mit oder ohne Ahornsirup, Rührei+Speck, Blaubeermuffins, heißen Kakao mit feister Sahne, Orangensaft, Kaffee bis zum Abwinken und english tea.
Vollgefuttert fuhren wir in 1 Stunde an den Strand, Cocoa Beach. Dort ertrugen wir 2 Stunden die pralle Sonne, holten uns wie immer einen Sonnenbrand und kehrten auf dem Heimweg noch bei einer outlet mall ein. Erholung war das sicher nicht!
Am vierte Tag mußte wieder ein Vergnügungspark her. Wir entschieden uns für Universal´s Island of Adventure. Prima!
Die erste Fahrt gefiel Trixi nicht: Spider-Man. Man mußte ne 3-D Brille tragen und es war echt zum Fürchten. Sie war eh ein bißchen angeschlagen (Husten und Heiserkeit).
Wieder gab es 2 irre Achterbahnen: Incredible Hulk Coaster und The Dueling Dragons. Trixi war viel zu klein um mitfahren zu dürfen. Marlon war mit Strecken grad groß genug und fuhr beides. Er ist immer noch stolz, dass er sich traute! Simon war einige cm zu klein und dementsprechend sauer!
Jurassic Park river Adventure fuhren wir alle zusammen (manche von uns sogar 3x).
Bei der Popeye-Raftingfahrt wurde ich mit den 5 kindern patschnass. Und damit mein ich wirklich patschnass.
Mein (und Trixi´s) Favorit war Dr. Seuss mit all seinen skurillen Gebäuden, Tieren, Pflanzen, Menschen, Hüten, Kostümen, Gedichten und einer sehr beschaulichen Fahrt über den Dächern und mit Fernblick.
Heute früh um 5:20 mußten wir aufstehen um zurückzufliegen. Bin jetzt müde. Gut Nacht!
Samstag, 4. Oktober 2008
Oktober
Das gibt´s doch nicht. Jetzt ist schon Oktober!
Simone ist schon seit 3,5 Wochen hier im Lande. Momentan weilt sie irgendwo im Acadia Nationalpark in Maine. Ich hoffe sie ist nicht erfroren oder weggepustet.
Wir unternahmen vor 2 Wochen einen kinder- und männerfreies 2-tägigen Ausflug nach Cape May und Atlantic City. Das sind beides Städte im Süden von New Jersey. Cape May liegt am südlichsten Zipfel (3 Stunden Autofahrt von uns), am Meer und Delaware River, gegenüber vom State Delaware (Atlas raus!). Es gibt da viele schöne, kitschige Viktorianische Häuser. Allerdings ist man als Europäer ja verwöhnt. Nach 1-2 Stunden hat man alles Schöne gesehen und wundert sich, dass die Amis das sooo toll hier finden. Das Meer ist aber spitze dort. Suuperfeiner Sand und niedrige Häuser im Rücken und das Wetter war gut! Die Übernachtung kann man leider in den vielen schnuckeligen Bed and Breakfast nicht bezahlen. Vorallem wollen sie einen für nur eine Nacht am Wochenende nicht haben! So fuhren wir ins Nachbarkaff: Wildwood Crest. Da wimmelt es von günstigen motels. Alle haben schon mal bessere Zeiten gesehen, aber irgendwie hat es schon wieder Charm.
Am zweiten Tag ging es weiter nach Atlantic City. Die Stadt ist höchst skurill! Toller Strand, viele Beachvolleyballspieler, überfüllte hölzerne Strandpromenade, richtig viele hohe Gebäude. Die entpuppen sich entweder als Hotels oder Spielcasinos! Von außen sind sie z.B. gestaltet als alte Wildweststadt und innen geht´s grad so weiter: Wüstenlandschaft, künstlicher Esel , der I-Ah schreit und tausende von Menschen, die spielen. Ein Wahnsinn. Wird mit Berechtigung "little Las Vegas" genannt. Nach 2 Stunden flanieren reichte es uns. Innerhalb der Stadt ist auch noch eine Outletmall mit allen führenden Klamotten- und Schuhfirmen. Simone setzte ich dann in den Zug und sie fuhr für ein paar Tage nach Washington weiter.
Gestern Abend kam neuer Besuch. Försters aus Friesenheim sind wieder hier. Wie im letzten Jahr in den pfälzischen Herbstferien. Momentan ist Pascal mit Lauri im soccer training und Simon war mit Marlon schon heute früh und hat beim Freundschaftsspiel das einzige Tor geschossen!
Mittwoch fliegen wir alle gemeinsam nach Orlando, Florida um Mickey Mouse & Co mal persönlich zu treffen! Ist auch wegen dem Wetter ganz gut so. Es ist hier plötzlich kalt geworden. Als ich die Kinder heute früh um 5:30 höflichst ermahnte leiser zu sein waren es draußen nur 6°C. Brrr!
Der gestrige Feiertag ging bei uns völlig unter. Wir konzentrieren uns mehr auf die Wahl hier im Lande....
Simone ist schon seit 3,5 Wochen hier im Lande. Momentan weilt sie irgendwo im Acadia Nationalpark in Maine. Ich hoffe sie ist nicht erfroren oder weggepustet.
Wir unternahmen vor 2 Wochen einen kinder- und männerfreies 2-tägigen Ausflug nach Cape May und Atlantic City. Das sind beides Städte im Süden von New Jersey. Cape May liegt am südlichsten Zipfel (3 Stunden Autofahrt von uns), am Meer und Delaware River, gegenüber vom State Delaware (Atlas raus!). Es gibt da viele schöne, kitschige Viktorianische Häuser. Allerdings ist man als Europäer ja verwöhnt. Nach 1-2 Stunden hat man alles Schöne gesehen und wundert sich, dass die Amis das sooo toll hier finden. Das Meer ist aber spitze dort. Suuperfeiner Sand und niedrige Häuser im Rücken und das Wetter war gut! Die Übernachtung kann man leider in den vielen schnuckeligen Bed and Breakfast nicht bezahlen. Vorallem wollen sie einen für nur eine Nacht am Wochenende nicht haben! So fuhren wir ins Nachbarkaff: Wildwood Crest. Da wimmelt es von günstigen motels. Alle haben schon mal bessere Zeiten gesehen, aber irgendwie hat es schon wieder Charm.
Am zweiten Tag ging es weiter nach Atlantic City. Die Stadt ist höchst skurill! Toller Strand, viele Beachvolleyballspieler, überfüllte hölzerne Strandpromenade, richtig viele hohe Gebäude. Die entpuppen sich entweder als Hotels oder Spielcasinos! Von außen sind sie z.B. gestaltet als alte Wildweststadt und innen geht´s grad so weiter: Wüstenlandschaft, künstlicher Esel , der I-Ah schreit und tausende von Menschen, die spielen. Ein Wahnsinn. Wird mit Berechtigung "little Las Vegas" genannt. Nach 2 Stunden flanieren reichte es uns. Innerhalb der Stadt ist auch noch eine Outletmall mit allen führenden Klamotten- und Schuhfirmen. Simone setzte ich dann in den Zug und sie fuhr für ein paar Tage nach Washington weiter.
Gestern Abend kam neuer Besuch. Försters aus Friesenheim sind wieder hier. Wie im letzten Jahr in den pfälzischen Herbstferien. Momentan ist Pascal mit Lauri im soccer training und Simon war mit Marlon schon heute früh und hat beim Freundschaftsspiel das einzige Tor geschossen!
Mittwoch fliegen wir alle gemeinsam nach Orlando, Florida um Mickey Mouse & Co mal persönlich zu treffen! Ist auch wegen dem Wetter ganz gut so. Es ist hier plötzlich kalt geworden. Als ich die Kinder heute früh um 5:30 höflichst ermahnte leiser zu sein waren es draußen nur 6°C. Brrr!
Der gestrige Feiertag ging bei uns völlig unter. Wir konzentrieren uns mehr auf die Wahl hier im Lande....
Donnerstag, 18. September 2008
Gänsejagd
Hab gestern das wöchentliche Infoschreiben per email von der Schule bekommen. Folgenden Beitrag finde ich erwähnenswert:
| GEESE FLOCK PROBLEM AT FRANKLIN |
Although most people find a few geese acceptable, problems develop as local flocks grow and droppings become excessive. Franklin School has now become a grazing area for a local flock of geese. The public health concerns that the geese bring are accumulations of droppings and feathers on play areas and walkways. One effective method to discourage geese from settling on the property is HARRASSMENT BY DOGS. Dogs under strict supervision can safely be used to discourage these geese from making Franklin their feeding grounds. We are asking for your help – if you have a dog that you walk prior to school arrivals (8:00 a.m.) or after school dismissals (3:30 p.m.), we ask that you bring the dog onto school property to chase away the geese. The dog must be closely supervised during this activity and compliance with the local leash laws and curbing laws are still required. Border collies and other breeds with herding instincts tend to work best. Initially, chasing must be done several times a day for several weeks. Geese will not become acclimated to the threat of being chased by dogs. SO LET THE CHASE BEGIN!
Sonntag, 7. September 2008
Viel Sonne im September
Und wieder vermisse ich den Quark. Die Saison ist hier echt lang. Haben heute mal einen anderen Strand ausprobiert. Bissl mehr als 1 Stunde Fahrt. Manasquan heißt der Ort. Wir mußten nix zahlen (Parkplatz und Strandeintritt), da nach Labour Day (1. Montag im September, Feiertag, war schon vor fast 1 Woche) der Sommer hier zu Ende ist. Meinen die Amis, aber nicht die Sonne und nicht unsere Haut, die nach 3 Wochen Mittel- und Nordeuropa Aufenthalt käsig ist. Die Wellen waren irre. So irre, dass Trixi es nimmer lustig fand. War echt gefährlich. Für die echten Surfer ein Trrrrraum!!! Haben wir wohl dem kleinen Tropensturm Hanna von gestern zu verdanken. Na, und da haben wir uns alle zu wenig eingecremt und leiden jetzt ein wenig!
Abonnieren
Posts (Atom)