Oscar

Morgen leih ich "Slumdog Millionaire" aus!

Mit frischer Kraft voran!

So, jetzt geht´s wieder. Bin um halb 9 gestern abend im Bett gewesen. Vor all meinen Kinderlein. Ich täte sagen zu 95% ist gepackt, aber diese letzten 5% sind zäh...

Ich kann und will nimmer.

Countdown läuft

Es ist Samstag und es sind nur noch 6 Tage bis zum Umzug und wir packen und fahren unsere Kinder zum Kindergeburtstag und zum basketball Training und haben noch 2 Kinder zum Spielen bei uns und sortieren Kram und werfen möglichst viel weg und wundern uns darüber, wieviel Kram man doch so hat und trinken in der Februarsonne Kaffee und packen dann weiter....

MANSIKKA HATTU

Tagesausflüge sind schön, aber oft motzen die Kinder dabei. Heute haben sie schon wieder schulfrei, aber wir machen keinen Ausflug. Das ist viel entspannender.

Gestern war schulfrei zu Ehren der Herrn Präsidenten Washington und Lincoln. Und dann haben die Lehrer gemeint noch einen freien Tag zum Besprechen ihrer Sorgen im Schulalltag zu brauchen. Trixi konnte aber wieder in den Kindergarten und ein Kumpel von Marlon kommt nachher und Lauri hat später Tennis und ich packe immer mal wieder ein Kartönchen...

Sonntag waren wir an unserem Hausstrand in Sandy Hook und besichtigten erstmals die 2 historischen Leuchttürme hoch über dem Ort dort. Es war sonnig und kalt und schön.

Gestern fuhren wir nach Long Island. Weiter als zum Aquarium und zur Coney Island Strandpromenade sind wir noch nie gekommen. Man kommt ja zu NIX! Wir dachten wir fahren die nette Küstenstraße, aber da war alles teilweise total runtergekommen. Nachts will man da nicht unterwegs sein! Dann gab es wieder riesige Neubaugebiete. Arm und reich immer ganz nah beieinander. Irgendwann erreichten wir dann Long Beach, wo im Sommer die Surfer Szene unterwegs sein soll und viele hippe Leute. Nun, im Februar merkt man davon nicht viel, aber es war schön sonnig und wir flanierten auf der breiten Holzpromenade und am Strand und tranken Kaffee bei Starbucks und kehrten zum Crêpes essen ein. Dann wurde uns bewußt, daß Trixi´s Erdbeermütze weg war (sie stammt aus Finnland und heißt deshalb "Mansikka Hattu").


Sie behauptete, sie am Stand vergraben zu haben. Wir buddelten also mit vereinten Kräften an den Stellen, wo wir meinten, sie hätte vorher gebuddelt. Sah sicher affig für Nichteingeweihte aus! NIX. Wieso vergräbt man auch seine Mütze am Strand??? Abends im Bett erzählte sie mir dann, sie hätte sie sowieso nicht mehr im Kindergarten anziehen wollen, da ihre Kollegin Elizabeth, sie als "funny" bezeichnet hätte. Und eine 5jährige will ja wohl nicht lustig aussehen. Ist ja klar! Also wird das gute Stück vergraben. Raffiniert und durchtrieben. Mit der kriegen wir noch Spaß!!!
Wenn aber jemand demnächst an dem Marktstand in Helsinki am Hafen vorbei kommt, dann bringt uns bitte wieder so eine Mütze mit. Und wenn es auch nur aus nostalgischen Gründen ist! Ich werde das Kind sicher nicht zwingen sie zu tragen. Ehrlich.

HAPPY VALENTINE´S DAY

to ya'll

NJ Führerschein

Heute hab ich mich nach langer Zeit mal wieder über die Behörden hier wundern müssen! Es ist ein einziger Krampf seinen Führerschein in New Jersey machen zu müssen(wir mußten vor 2 Jahren die schriftliche UND praktische Prüfung machen!!! und natürlich diese dusseligen, lebenswichtigen 6 Punkte dabei haben). Ich habe in der ganzen Zeit hier NIE einen Strafzettel erhalten, hab mich vorbildlich im Straßenverkehr verhalten und trotzdem muß ich nun den Führerschein verlängern lassen. Er läuft im Mai ab (man soll aber min. 90 Tage vor Ablauf die Erneuerung beantragen!). Ich informierte mich: das müssen die Eingeborenen hier auch (vielleicht nicht alle 2 Jahre, aber egal!). Man muß persönlich auf die Behörde und muß wieder die "6 point ID verification" erbringen(siehe: www.state.nj.us/mvc/Licenses/DocumentSelector/index.htm). Diese 6 Punkte muß ich gesammelt haben um zur Sachberarbeiterin vorgelassen zu werden! So hab ich also meinen Pass mit Visum, den abgelaufenen Führerschein, meine Social Security card (Sozialversicherungsnummernkarte), meine Arbeitsgenehmigung und irgendein Schreiben der Bank mit meinem Namen im Adressfeld als Nachweiß, dass ich hier wohne (das find ich am haarsträubensten! Die Müllrechnung würde es z.B. auch tun, aber die ist nur an meinen Gatten adressiert) eingepackt und bin ins Nachbarkaff zur Motor vehicle commission facility location. Ich bin bei 2 fachlich hervorragenden Sachbearbeiterinnen gut durchgekommen und bei der dritten und letzten gescheitert. Der Grund ist meine Arbeitsgenehmigung, die im März abläuft. Die begnadete 3. Fachsachbearbeiterin erklärte mir, sie könne den Führerschein nur solang verlängern wie meine Arbeitsgenehmigung gültig ist. WAS SOLL DAS? Sie beharrte auf ihrer Meinung und vielleicht hat sie ja Recht, aber ich finde es albern! Was hat die Arbeit mit dem Führerschein zu tun? Ich bin ja nicht Fernfahrerin, Taxifahrerin, Schulbusfahrerin. Ich fahr immer nur meine zahlreichen Kinderlein durch die Gegend. Brauch ich dafür die Arbeitsgenehmigung? Nun, es stellte sich jetzt heraus, dass ich nur wenige Unterlagen zur Verlängerungderarbeitsgenehmigungsbehörde schicken muß und dann bekomm ich die verlängerte Arbeitsgenehmigung und kann dann den Führerschein verlängern lassen. Mir graut es schon davor, unsere Adresse demnächst ändern lassen zu müssen...Vielleicht muß ich dann wieder die ganze Prüfung machen?! Ich sollte nur Rad fahren oder laufen! Ich könnte das ja zum Anlaß nehmen bei dem alljährlichen Danskin Women's Triathlon in der Gateway National Recreation Area/Sandy Hook, NJ im September, Race Distance: Swim .5 mile, Bike 11 Miles, Run 3.1 Miles mitzumachen. QUATSCH! Just kidding.