Samstag, 7. November 2009

hier waren wir

Museum of Natural History
















Lauri konnte fuer die Schule im Fach "social studies" (Mischung aus Geschichte, Erdkunde, Sozialkunde....) Extrapunkte absahnen, wenn er einen 2seitigen Fragebogen in der Abteilung "Fruehe Menschheitsgeschichte" ausfuellt. Marlon und Trixi machten mit (zumindest zeitweise!)

















Central Park und Zoo









Union Square Market und zum Abschluss bei Max Brenner. Das ist ein Schokoladen-Restaurant, wo es aber auch normales Essen gibt. Eigentlich waren wir durchgefroren und wollten heissen Kakao/Kaffee, aber am Ende speisten die Kinder auch da. War witzig, ein bissl Tourinepp. Die Tomatensauce zu Trixi's Nudeln war in einer dicken Spritze aufgezogen. Sehr spassig!

Auf dieser Untertasse steht:"Drink you coffee in a decent way (Don't forget you are a adult). Then lick the chocolate leftovers to keep the child in you forever". Auf Deutsch "Trink deinen Kaffee ordentlich (vergiss nicht, du bist erwachsen). Dann leck den Schokoladenrest um das Kind in dir zu bewahren." Dazu muss man wissen, dass sie den Kaffee in einer raffinierten Tasse servieren. Am Rand stecken 2 Schokostuecke in einer separaten Vertiefung. Daraus kann man die angeschmolzene Schokolade rausschlecken, wenn die Tasse leer ist. HMMMM!
Posted by Picasa

hier waren wir nicht

Am schulfreien gestrigen Freitag war ich mit den Kindern in NYC. Nein, wir waren nicht wie ALLE anderen auf der parade im Sueden von Manhattan!

New York Celebrates Another Yankees Title


Nine years without a championship had Yankees fans anxious before the World Series and eager to celebrate after a six-game Series victory over the Philadelphia Phillies.



Donnerstag, 5. November 2009

New York Yankees World Champions


In dieser Saison im neuen Yankee Stadium : Heinz, Lauri, Marlon, Steffen, Thomas, Petra, Felix, Uwe, Uschi, Lea, Ulf, Moritz, Heike, Ulf.

Mittwoch, 4. November 2009

New Jersey

Genau ein Jahr nach dem historischen Wahlsieg von Präsident Barack Obama haben die Demokraten bei Gouverneurswahlen in zwei US-Bundesstaaten Niederlagen einstecken müssen. In Virginia und in New Jersey, wo bislang Demokraten regierten, setzten sich jeweils republikanische Kandidaten durch.

In New Jersey verlor der demokratische Amtsinhaber Jon Corzine gegen den Republikaner Chris Christie.

Sonntag, 1. November 2009

TRIXI

HAPPY BIRTHDAY TRIXI HAPPY BIRTHDAY TRIXI HAPPY BIRTHDAY TRIXI

Sie ist doch jetzt tatsaechlich 6 Jahre alt. Um 10 werden 15 Weiber einfallen, alle aehnlich alt. ALLE Maedels aus ihrer Klasse, 3 Nachbarinnen und eine alte Kumpelin aus Kindergartenzeiten. Bis 1 bleiben sie und wir werden nach altdeutscher Sitte feiern: selbstgebackene Erdbeertote (nach Oma Maijas Rezept!), viel Spiele draussen und drinnen und zum Schluss Nudeln mit Sosse. Nach altamerikanischer Sitte werden wir aber am Schluss jedem Kind eine "goody bag" mitgeben (da werd ich auch nicht nur die ollen Suessigkeiten von gestern reinpacken, versprochen!) und spaeter auch eine selbstgeschriebene Dankeschoenkarte mit der Post schicken!

Freitag, 30. Oktober 2009

halloween parade

Trixi bei der parade















Marlon und sein Kumpel Trevor nach der parade auf dem Schulgelaende
















Marlons Klasse.
















Trixis Klasse
Posted by Picasa