Im "police blotter" werden alle Vergehen der Bevölkerung veröffentlicht. Das wird durch die normale Tageszeitung verbreitet. Der folgende Bericht weicht von den üblichen Vergehen wegen Stoppschildüberfahren, Alkohol am Steuer, Alkohol bei Minderjährigen, laute Feten, nichtbezahlten Falschparkstrafzettel... ab:
Tuesday, July 19, officers responded to Woodland Avenue on a report of a rabid raccoon. According to police, when they arrived at the scene a large raccoon was attacking a small raccoon injuring it. Police then witnessed the rapid raccoon attacking a small dog at which point they sprayed it with Oleoresin Capsicum (OC), better known as pepper spray, in order to get it to release the dog, police said.
The raccoon then ran across the street into the backyard of an adjacent property at which time the officer was able to safely destroy the animal with two shots from his duty weapon, authorities reported. According to police, the raccoon was placed in a plastic bag and transported to headquarters where the Human Society picked it up for testing. The dog was transported to the veterinarian for treatment and testing and the small raccoon was not located, police said.
Einige Vokabeln: raccoon ist ein Waschbär, rabid raccoon ist ein fanatischer oder tollwütiger Waschbär
Freitag, 8. August 2008
Dienstag, 5. August 2008
Fieber
Kaum hatte ich heute morgen den anderen Beitrag geschrieben, kam Trixi aus dem Bett und fühlte sich schlecht. Das Fieberthermometer bestätigte diese Aussage: 38,7°C!
Mittlerweile ist es gesunken und sie erscheint fit. Ins Freibad wollte ich aber doch nicht mit ihr und da klingelte Michael von gegenüber und fragte an, ob die Jungs mit ihnen ins Freibad wollten! Der Tag war gerettet. Nachdem Trixi ihre Klamotten für die große Reise gerichtet hat, ist sie in einen tiefen Mittagsschlaf gesunken. In dem befindet sie sich immer noch. Ich könnte ja die Zeit nutzen und auch was "richten" oder ich mach mir nen schönen Cappuccino und genieße die Ruhe. Allerdings müßte dann erst die Pappnase von nebenan aufhören, mit sinnlosesten lauten Geräten (Rasenmäher, Freischneider, Laubgebläse, Kettensäge, Schneefräse, Klimaanlage.....) Krach zu machen!!! Wenn er nicht laut ist, dann sind es die Monstergrillen. Ein Wahnsinnsspektakel. Da freut man sich auf´s ruhige, kühle, nicht-schwüle Deutschland.
Mittlerweile ist es gesunken und sie erscheint fit. Ins Freibad wollte ich aber doch nicht mit ihr und da klingelte Michael von gegenüber und fragte an, ob die Jungs mit ihnen ins Freibad wollten! Der Tag war gerettet. Nachdem Trixi ihre Klamotten für die große Reise gerichtet hat, ist sie in einen tiefen Mittagsschlaf gesunken. In dem befindet sie sich immer noch. Ich könnte ja die Zeit nutzen und auch was "richten" oder ich mach mir nen schönen Cappuccino und genieße die Ruhe. Allerdings müßte dann erst die Pappnase von nebenan aufhören, mit sinnlosesten lauten Geräten (Rasenmäher, Freischneider, Laubgebläse, Kettensäge, Schneefräse, Klimaanlage.....) Krach zu machen!!! Wenn er nicht laut ist, dann sind es die Monstergrillen. Ein Wahnsinnsspektakel. Da freut man sich auf´s ruhige, kühle, nicht-schwüle Deutschland.
Allein
Da sitzen wir nun wieder ganz allein. Sonntag flogen Andrea&Co ab. War sooo schön!
Langweilig wird uns aber nicht: Freitag (also in 3 Tagen) flieg ich mit den Kindern auch nach Deutschland!!!!
Wir bleiben gute 2 Wochen und dann geht´s noch ne Woche nach Finnland. Eigentlich sind wir Mitte September zu der Hochzeit einer meiner Cousins eingeladen, aber nach 11 Wochen Sommerferien kann ich die Jungs nicht noch 2 Wochen blau machen lassen. Also besuchen wir die ganze Verwandtschaft VOR dem großen Ereignis. Dann ist wahrscheinlich auch nicht jeder so aufgeregt...
Mein Bruder nebst Gattin will dann auch schon einfliegen und so können wir sie auch treffen. Da kommt man aus den USA und trifft sich mit seinem Bruder, der aus China vorbei kommt in Finnland!
Am 1. September werden wir wieder hier sein und am 3. September geht die Schule wieder los!
Über die Besucher, die dann alle kommen, werde ich dann berichten....
Langweilig wird uns aber nicht: Freitag (also in 3 Tagen) flieg ich mit den Kindern auch nach Deutschland!!!!
Wir bleiben gute 2 Wochen und dann geht´s noch ne Woche nach Finnland. Eigentlich sind wir Mitte September zu der Hochzeit einer meiner Cousins eingeladen, aber nach 11 Wochen Sommerferien kann ich die Jungs nicht noch 2 Wochen blau machen lassen. Also besuchen wir die ganze Verwandtschaft VOR dem großen Ereignis. Dann ist wahrscheinlich auch nicht jeder so aufgeregt...
Mein Bruder nebst Gattin will dann auch schon einfliegen und so können wir sie auch treffen. Da kommt man aus den USA und trifft sich mit seinem Bruder, der aus China vorbei kommt in Finnland!
Am 1. September werden wir wieder hier sein und am 3. September geht die Schule wieder los!
Über die Besucher, die dann alle kommen, werde ich dann berichten....
Abonnieren
Posts (Atom)