Soccer Saison vorbei

Hier ist ein letztes Foto von Trixis soccer team. Die Saison ist rum. Weiter geht´s erst im nächsten Herbst, dann ohne Trixi. Im Frühjahr wird softball gespielt. Wir hatten wieder traumhaftes Herbstwetter und die Blätter an den Ahörnern (ich weiß, daß der Plural AHORNE heißt!) können kaum bunter sein, wirken teilweise schon künstlich rot (würde mich ja auch nicht bei den Amis wundern....).

Freitag nachmittag

Typischer Freitag nachmittag

Alexandra und Trixi drinnen

Jack, Marlon, Anthony, ?, William, Connor im Garten

Granatapfel

Hab ich gestern bei target gesehen: das orange Weleda Granatapfel Regenerationsöl. Die 3.4 fl oz (Fluid Ounces) entsprechen den guten 100ml und die kosten in Deutschland 10,98€ bis max. 17,45€ und nicht $27.99 =20,43€!

Marlon braucht komplett neue Klamotten!!!

Dear Parents and Guardians:

I feel like time has just flown by these past few months, and we’re already looking towards the holiday season. With that in mind, your children have been putting in so much hard work in preparing for the Winter Chorus and Band Concert. This special night of music will take place on Thursday, December 9 at 7:30pm. The meeting time for Chorus students is 7:00.

The Chorus and Band will also give a daytime concert for our dress rehearsal that same day at 1:00pm. This concert is for Franklin staff and students only. Chorus members are to wear the following attire for this dress rehearsal and for the concert:

Girls: Dress or skirt and blouse, dress shoes.

Boys: Dress pants, dress shirt, tie, dark socks, and dress shoes (no sneakers)

Students may come to school already dressed for the daytime concert unless they have phys ed. in the morning. They may also bring their concert attire to school and change during lunch/recess or go home to change if you typically pick them up at lunch.

Thank you for your help in preparing your son or daughter for this concert, and we look forward to our quickly approaching concert.

Roy Lichtenstein

Ich war es nicht!
Hier wird aber erklärt, wie es ginge....

heute in der großen Stadt

Auf dem Weg in die Stadt hab ich heute bei ALDI gehalten. Der ist 20 Minuten entfernt von uns in einem nicht sooo schönen Ort (doyouknowwhatimean?). Dort muß man sich einen Einkaufswagen mit 25cent Pfand besorgen und es werden einem nicht die Plastiktüten hinterhergeworfen, sondern man muß sie bezahlen. Innen ist es genauso eingerichtet wie ein deutscher Aldi, die Beschreibung wäre jetzt also recht langweilig. Für die Amis ist das aber soooo fremd. Der Laden war auch sehr leer!

Dann bin ich dämlicherweise auf den Pulaski Highway geraten, was zwar kein Umweg ist, aber er führt auch zum Holland Tunnel und da ist morgens um halb 10 dicker Berufsverkehr. So bin ich halt sinnloserweise ein bissl stop-and-go gefahren. So sieht´s in der Gegend aus:

Dann hab ich die erste Abzweigung nach Jersey City reingenommen um mein Auto los zu werden und in die PATH umzusteigen. Kaum ist man von der Hauptzufahrt zum Tunnel weg, sieht es so aus:

In der City trifft man dann gleich blitzeweiße Pudel:

Mein Ziel war der Marimekko Laden auf der Upper East Side, um endlich meine kleine, braune, schäbbige, löchrige Tasche in eine neue zu verwandeln. Erledigt!

bissl Weihnachtsdeko gab es unterwegs auch schon


Ich war dann noch im Whitney Museum of american Art, wo ich nicht fotografieren durfte. Lee Friedlander, EdwardHopper und Paul Thek stellen da grad aus. Beeindruckend!

Dann war ich im Scandinavia House, wo verschiedene Architekten grad ausstellen. Dort gibt´s 2 Läden mit Marimekko, Iittala, Arabia, Fazer.... und ein nettes Restaurant.

das hier ist im Fahrstuhl geknipst!

Im Morgen Library and Museum ist grad diese Roy Lichtenstein Ausstellung, in die ich jetzt nicht rein bin. Man kommt ja zu NIX! Ich mußte allmählich wieder heim, um die Kinder und deren play dates zu betütteln!

Noch schnell ein Blick zum Empire State Building ...

....bevor ich in diePATH am Greeley Square (33rd St./Broadway) verschwinden mußte!

Nachtrag zum soccer am Samstag

Marlon gibt alles